Systeemteksten
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.
| Naam | Standaardinhoud |
|---|---|
| Huidige inhoud | |
| apihelp-compare-example-1 (overleg) (Vertalen) | Create a diff between revision 1 and 2. |
| apihelp-compare-extended-description (overleg) (Vertalen) | Voor zowel "from" als "to" moet een revisienummer, paginatitel, pagina-ID, tekst of relatieve referentie ingegeven worden. |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat (overleg) (Vertalen) | Specify <kbd>fromslots=main</kbd> and use <var>fromcontentformat-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot} (overleg) (Vertalen) | Content serialization format of <var>fromtext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel (overleg) (Vertalen) | Specify <kbd>fromslots=main</kbd> and use <var>fromcontentmodel-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot} (overleg) (Vertalen) | Content model of <var>fromtext-{slot}</var>. If not supplied, it will be guessed based on the other parameters. |
| apihelp-compare-param-fromid (overleg) (Vertalen) | Eerste te vergelijken pagina-ID. |
| apihelp-compare-param-frompst (overleg) (Vertalen) | Do a pre-save transform on <var>fromtext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-fromrev (overleg) (Vertalen) | Eerste te vergelijken revisie. |
| apihelp-compare-param-fromsection (overleg) (Vertalen) | Only use the specified section of the specified 'from' content. |
| apihelp-compare-param-fromsection-{slot} (overleg) (Vertalen) | When <var>fromtext-{slot}</var> is the content of a single section, this is the section number. It will be merged into the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var> as if for a section edit. |
| apihelp-compare-param-fromslots (overleg) (Vertalen) | Override content of the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var>. This parameter specifies the slots that are to be modified. Use <var>fromtext-{slot}</var>, <var>fromcontentmodel-{slot}</var>, and <var>fromcontentformat-{slot}</var> to specify content for each slot. |
| apihelp-compare-param-fromtext (overleg) (Vertalen) | Specify <kbd>fromslots=main</kbd> and use <var>fromtext-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-fromtext-{slot} (overleg) (Vertalen) | Text of the specified slot. If omitted, the slot is removed from the revision. |
| apihelp-compare-param-fromtitle (overleg) (Vertalen) | Eerste te vergelijken paginanaam. |
| apihelp-compare-param-prop (overleg) (Vertalen) | Which pieces of information to get. |
| apihelp-compare-param-slots (overleg) (Vertalen) | Return individual diffs for these slots, rather than one combined diff for all slots. |
| apihelp-compare-param-tocontentformat (overleg) (Vertalen) | Specify <kbd>toslots=main</kbd> and use <var>tocontentformat-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-tocontentformat-{slot} (overleg) (Vertalen) | Content serialization format of <var>totext-{slot}</var>. |
| apihelp-compare-param-tocontentmodel (overleg) (Vertalen) | Specify <kbd>toslots=main</kbd> and use <var>tocontentmodel-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot} (overleg) (Vertalen) | Content model of <var>totext-{slot}</var>. If not supplied, it will be guessed based on the other parameters. |
| apihelp-compare-param-toid (overleg) (Vertalen) | Tweede te vergelijken pagina-ID. |
| apihelp-compare-param-topst (overleg) (Vertalen) | Do a pre-save transform on <var>totext</var>. |
| apihelp-compare-param-torelative (overleg) (Vertalen) | Use a revision relative to the revision determined from <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var>. All of the other 'to' options will be ignored. |
| apihelp-compare-param-torev (overleg) (Vertalen) | Tweede te vergelijken revisie. |
| apihelp-compare-param-tosection (overleg) (Vertalen) | Only use the specified section of the specified 'to' content. |
| apihelp-compare-param-tosection-{slot} (overleg) (Vertalen) | When <var>totext-{slot}</var> is the content of a single section, this is the section number. It will be merged into the revision specified by <var>totitle</var>, <var>toid</var> or <var>torev</var> as if for a section edit. |
| apihelp-compare-param-toslots (overleg) (Vertalen) | Override content of the revision specified by <var>totitle</var>, <var>toid</var> or <var>torev</var>. This parameter specifies the slots that are to be modified. Use <var>totext-{slot}</var>, <var>tocontentmodel-{slot}</var>, and <var>tocontentformat-{slot}</var> to specify content for each slot. |
| apihelp-compare-param-totext (overleg) (Vertalen) | Specify <kbd>toslots=main</kbd> and use <var>totext-main</var> instead. |
| apihelp-compare-param-totext-{slot} (overleg) (Vertalen) | Text of the specified slot. If omitted, the slot is removed from the revision. |
| apihelp-compare-param-totitle (overleg) (Vertalen) | Tweede te vergelijken paginanaam. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-comment (overleg) (Vertalen) | The comment on the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diff (overleg) (Vertalen) | The diff HTML. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize (overleg) (Vertalen) | The size of the diff HTML, in bytes. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-ids (overleg) (Vertalen) | The page and revision IDs of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment (overleg) (Vertalen) | The parsed comment on the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-rel (overleg) (Vertalen) | The revision IDs of the revision previous to 'from' and after 'to', if any. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-size (overleg) (Vertalen) | The size of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-title (overleg) (Vertalen) | The page titles of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-user (overleg) (Vertalen) | The user name and ID of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-summary (overleg) (Vertalen) | Het verschil tussen twee pagina's ophalen. |
| apihelp-createaccount-example-create (overleg) (Vertalen) | Start het proces voor het aanmaken van account <kbd>Example</kbd> met wachtwoord <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-createaccount-example-mail (overleg) (Vertalen) | Account <kbd>testmailuser</kbd> aanmaken en een willekeurig gegenereerd wachtwoord e-mailen. |
| apihelp-createaccount-example-pass (overleg) (Vertalen) | Account <kbd>testuser</kbd> met wachtwoord <kbd>test123</kbd> aanmaken. |
| apihelp-createaccount-param-domain (overleg) (Vertalen) | Domein voor externe authentificatie (optioneel). |
| apihelp-createaccount-param-email (overleg) (Vertalen) | E-mailadres van de gebruiker (optioneel). |
| apihelp-createaccount-param-language (overleg) (Vertalen) | Taalcode om als standaard voor de gebruiker in te stellen (optioneel, standaard ingesteld op de inhoudstaal). |
| apihelp-createaccount-param-mailpassword (overleg) (Vertalen) | If set to any value, a random password will be emailed to the user. |
| apihelp-createaccount-param-name (overleg) (Vertalen) | Gebruikersnaam. |
| apihelp-createaccount-param-password (overleg) (Vertalen) | Wachtwoord (genegeerd als <var>$1mailpassword</var> is ingesteld). |